德國龍頭花灑技術詞彙 A-Z | Hansgrohe & Grohe Technology Glossary

買德國龍頭花灑成日見到嘅技術名詞,一次過解晒 — bookmark 定慢慢睇。The tech terms you'll meet when shopping German fittings, explained.

AirPower (hansgrohe)
水流混入空氣,水珠更飽滿柔軟,同時慳水。Air-enriched water for fuller, softer droplets.
ComfortZone (hansgrohe)
出水嘴高度分級(例如 Talis E 110/150/250),數字愈大,龍頭下方空間愈多。Spout height classes — bigger number, more room under the tap.
CoolStart
手柄正中位置只出凍水,推向左先出熱水,避免無意中啟動熱水爐。Cold water in the centre handle position — saves energy.
EcoSmart (hansgrohe)
限流技術,面盆龍頭低至每分鐘 5 公升,慳水慳電費。Flow limiter, as low as 5 L/min.
PowderRain (hansgrohe)
Rainfinity 系列嘅微水珠出水,水點極細、極靜,似被水霧包住。Micro-droplet spray — quiet, enveloping.
QuickClean (hansgrohe)
矽膠出水點,用手指一抹就清除水垢。Silicone nozzles — rub off limescale with a finger.
sBox (hansgrohe)
廚房抽拉軟管收納盒,行程更長更順。Under-sink hose guide box for pull-out mixers.
Select (hansgrohe)
按鈕開關水流/切換模式,唔使轉手柄。Button control for water on/off and spray switching.
SilkMove (Grohe)
陶瓷閥芯順滑手感,微調水溫水量更精準。Ceramic cartridge for silky, precise control.
StarLight (Grohe)
多層電鍍工藝,鍍鉻表面持久亮澤、抗刮。Multi-layer chrome plating — lasting shine.

想知邊款龍頭有邊啲技術?每件 HomeManner 產品頁都列有完整規格。香港免費送貨 Free Hong Kong delivery.

返回網誌